Avis de non-responsabilité

Dernière mise à jour : 26 juillet 2026

Le présent avis s'applique au site Web de SortaHub. Il doit être lu avec nos Conditions générales.

Avis linguistique. Translations of this website and of invoices, offers, and related documents are provided for convenience only and may not be complete or accurate. If there is any conflict, discrepancy, ambiguity, or other translation issue, the English version on the SortaHub website and on the invoice controls and prevails. version anglaise.

1. Renseignements fournis « tels quels »

Le contenu de ce site Web est fourni à titre d'information générale et pour vous aider à commander nos produits. Bien que nous visions l'exactitude, nous ne garantissons pas que le contenu — y compris les descriptions de produits, les images, les spécifications, la disponibilité et les prix — est complet, à jour ou exempt d'erreurs, et il peut changer sans préavis.

2. Absence de conseil professionnel

Rien sur ce site Web ne constitue un conseil juridique, financier, médical, de sécurité ou tout autre conseil professionnel. Il vous incombe de vérifier qu'un produit convient à un usage particulier ; suivez les instructions du fabricant et la réglementation applicable, et consultez un professionnel au besoin.

3. Images et couleurs des produits

Les images sont fournies à titre indicatif. Les produits, emballages et couleurs réels peuvent différer en raison de changements du fabricant ou des réglages de votre écran.

4. Liens externes

Notre site Web peut renvoyer à des sites tiers. Nous ne contrôlons pas et n'assumons aucune responsabilité quant à leur contenu, leurs produits ou leurs pratiques de confidentialité. Ces liens sont fournis par commodité seulement.

5. Disponibilité

Nous ne garantissons pas que le site Web sera ininterrompu, sécuritaire ou exempt d'erreurs, et nous pouvons le suspendre, le retirer ou le modifier, en tout ou en partie, sans préavis.

6. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, SortaHub n'est pas responsable des pertes ou dommages découlant de la confiance accordée au contenu du site Web ou de l'utilisation — ou de l'impossibilité d'utiliser — le site Web. Cela n'exclut pas la responsabilité qui ne peut être exclue par la loi, y compris certains droits prévus par la Loi sur la protection du consommateurde l'Ontario.

7. Traductions et langue

Les traductions de ce site Web et des factures, offres et documents connexes sont fournies à titre de commodité seulement et peuvent ne pas être complètes ni exactes. En cas de conflit, d'écart, d'ambiguïté ou de tout autre problème de traduction, la version anglaise du site SortaHub et de la facture prévaut et fait foi.